Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 17 de marzo de 2011

Hoy, las instituciones italianas celebran el 150º aniversario de la unificación. Según cuentan los anales, el reino de Italia se proclamó el 17 de marzo de 1861, lo que significa que hoy se cumple un siglo y medio desde la creación del Estado transalpino.

Como uno de mis ocho tatarabuelos fue originario de aquellas tierras -nació en Sapri, Nápoles, en torno a 1825- una vez, de esto hace ya varios años, me puse a indagar, a través de los registros parroquiales de Bermeo, el rastro que pudo haber dejado al declarar sobre su lugar de nacimiento ante los sacerdotes que se encargaron de administrar los sacramentos en los que él tuvo ocasión de participar personalmente. El resultado de la investigación es, ciertamente, curioso, porque permite apreciar que, pese a la distancia y las deficientes comunicaciones, Francesco Gervasio -que así se llamaba- seguía con cierto interés la evolución política de la tierra en la que vio la luz por primera vez.

Cuando llegó a Bilbao, en torno a 1847, no se había producido aún la unificación italiana. Sin embargo, en la fecha de su primer matrimonio, 1856, Francesco informó al cura que presidió la ceremonia que era natural de «…Sapri, Nápoles, Italia…». Así se recoge, al menos, en el acta correspondiente, aunque la referencia a Italia haya de ser considerada más en sentido geográfico, que en sentido político. Empero, en la partida bautismal correspondiente a su primer hijo, en 1857, se omite toda referencia a la península transalpina; el acta expresa que era «…natural de Sapri, provincia de Salerno (Reino de las dos Cecilias(sic))…». La alusión a las «dos Sicilias» figura igualmente en algún otro testimonio. Mas, para cuando celebró su segundo matrimonio, en 1867, se había consumado ya la unificación italiana y a la pregunta que inquiría sobre el lugar de su nacimiento, Francesco pudo responder al sacerdote oficiante que era natural de la «…Provincia de Salerno, Reino de Italia…».

(más…)

Read Full Post »